Calderdale

Тодморден и потерянное время констебля Годфри

28 ноября 1980 года констебль Алан Годфри искал в этом йоркширском городке отбившихся коров и на Бернли-роуд, по его рапорту, увидел поперёк дороги вращающийся объект в форме ромба. Следующее, что он помнил, — он едет дальше по той же дороге, а на часах на четверть часа больше. На асфальте осталось сухое пятно в дождливую ночь. Годфри подал официальный рапорт и позже под гипнозом описал осмотр внутри аппарата. Полиция от истории дистанцировалась, и его карьера на этом кончилась. За полгода до того в тех же местах нашли тело шахтёра Зигмунда Адамски при обстоятельствах, которые коронер назвал необъяснимыми; в литературе эти два случая связывают, хотя связь ничем не подтверждена.