Häufige Fragen
Was diese Seite ist, ob die Geschichten stimmen, was die Gefahrenfarben und die Kategorien bedeuten und wie ein Ort hinzukommt.
Was ist diese Seite?
Ein Katalog von Orten, über die erzählt wird: verlassene Gebäude, anomale Zonen, Spukorte, Stätten der Überlieferung und die Wesen, die dort gesehen worden sein sollen. Jeder Eintrag hängt an echten Koordinaten und steht auf der Karte, damit eine Legende eine Adresse hat und keine vage Gegend. Derzeit sind 282 Orte veröffentlicht.
Stimmt irgendetwas davon?
Größtenteils nicht, und das ist das Thema der Seite und keine Rechtsklausel. Gesammelt wird hier der Bericht: was über einen Ort erzählt wird, wer es erzählt hat und seit wann. Wo eine Geschichte eine schlichte Erklärung hat oder offen widerlegt wurde, sagt der Eintrag das in seinem eigenen Text, statt es zu verschweigen. Legenden mit bekanntem Autor stehen in der Kategorie „Erfindung“ und bekommen die weiße Stufe.
Was bedeuten die Gefahrenfarben?
Eine sechsstufige Skala — Weiß, Grün, Gelb, Orange, Rot, Schwarz — die beantwortet, was die Berichte demjenigen versprechen, der hingeht: von „nichts liegt vor“ bis „der Ort holt sich immer noch Menschen“. Sie bewertet die Geschichte, nicht den Boden. Jede Stufe hat ihre eigene Seite und ihre eigene Definition.
Was bedeuten die Kategorien?
Die Kategorie sagt, um welche Art Ort es sich handelt: ein verlassenes Gebäude, eine anomale Zone, ein Spukort, eine Stätte der Überlieferung, ein Kryptid, eine Erfindung. Sie ist die zweite Achse des Katalogs und von der Gefahrenstufe unabhängig: ein erfundenes Wesen kann eine grauenhafte Geschichte haben und ein wirklicher Friedhof gar keine.
Kann man diese Orte gefahrlos besuchen?
Die Gefahrenstufe ist keine Sicherheitsbewertung und darf nicht als eine benutzt werden. Sie sagt nur, wie schwer die Geschichten wiegen. Die tatsächlichen Gefahren — morsche Böden in einer Ruine, Höhe, Kälte, gesperrtes Gelände, fremdes Privateigentum — bewegen sie überhaupt nicht, und ein grüner Ort kann weit gefährlicher sein als ein roter. Klärt, wo man hineindarf, und geht nicht dorthin, wo man es nicht darf.
Wer füllt den Katalog?
Leserinnen und Leser schlagen Orte und Korrekturen vor, eine Moderation veröffentlicht sie. Jede und jeder kann einen neuen Ort oder eine Änderung an einem bestehenden vorschlagen. Alles Eingereichte wird vor der Veröffentlichung geprüft, nicht danach.
In welchen Sprachen gibt es das?
Russisch und Englisch schreiben Menschen. Spanisch, Deutsch und Polnisch werden aus diesen beiden maschinell übersetzt und nie von Hand nachbearbeitet — deshalb zeigt ein noch nicht übersetzter Eintrag den englischen Text statt einer Lücke.