Im Jahr 1948, ein Jahr nach Roswell, soll in dieser Stadt im Norden von New Mexico eine weitere Untertasse abgestürzt sein – dreißig Meter im Durchmesser, mit sechzehn Leichen an Bord. Die Geschichte wurde von dem Schriftsteller Frank Scully in einem 1950 erschienenen Buch mit dem Titel Behind the Flying Saucers erzählt, das ein Bestseller wurde. Zwei Jahre später wies das Magazin True nach, dass Scullys Quellen zwei Hochstapler waren, Silas Newton und Leo GeBauer, die Ölbaronen ein „außerirdisches“ Gerät zum Aufspüren von Vorkommen verkauft hatten. Beide wurden wegen Betrugs verurteilt. Aztec ließ sich dadurch nicht abschrecken: Ab 1998 veranstaltete die Stadt ein jährliches UFO-Symposium, das zu einer beachtlichen Einnahmequelle für die örtliche Bibliothek wurde.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt. Fehler entdeckt? Schlag eine Korrektur vor.

Als Nächstes lesen

Hangzhou und der für eine Stunde geschlossene Flughafen

Am Abend des 7. Juli 2010 stellte der Flughafen Xiaoshan in Hangzhou für fast eine Stunde den Betrieb ein: Fluglotsen erfassten ein unidentifiziertes Objekt in der Zone und achtzehn Flüge wurden umgeleitet. Passagiere und Anwohner fotografierten einen hellen Streifen am Himmel. Es ist ein seltener Fall, in dem die Meldung eines unidentifizierten Objekts zur Schließung eines Großflughafens führte. Tage später erklärten die Behörden, das Phänomen stehe mit militärischen Aktivitäten in Zusammenhang, und nannten keine Details. Die wahrscheinlichste Erklärung ist der Test einer Rakete oder eines Flugzeugs; ein von der tiefstehenden Sonne beleuchteter Kondensstreifen erzeugt genau dieses Bild, und die Fotografien stimmen damit überein.