In der Nacht des 3. Oktober 1965 verbrachten Fluglotsen und Besatzungen auf diesem Stützpunkt in Kalifornien und dem angrenzenden Testgelände mehrere Stunden damit, unidentifizierte Objekte zu verfolgen, die schwebten, sich trennten und wieder annäherten. Die Funkaufzeichnungen sind erhalten geblieben und wurden später freigegeben – man hört Offiziere, wie sie die Sichtung in Echtzeit besprechen. Dutzende von Menschen sahen die Objekte vom Boden aus, darunter auch die Basisleitung. Ein Flugzeug wurde hochgeschickt und fand nichts. Edwards ist ein Teststützpunkt, auf dem in jenen Jahren Dinge geflogen wurden, über die nicht berichtet wurde, und das ist die Hauptenerklärung. Sie klärt jedoch nicht die zentrale Frage: warum das eigene Personal des Stützpunkts nicht erkennen konnte, was geschah.

Automatisch aus dem Englischen übersetzt. Fehler entdeckt? Schlag eine Korrektur vor.

Als Nächstes lesen

Schiguljowsk und die Luftspiegelungen des Samara-Bogens

Der Wolgabogen an den Schiguli-Bergen gehört zu den am längsten beschriebenen anomalen Orten in Russland. Die lokale Überlieferung spricht von Luftspiegelungen – einer Stadt, die es nicht gibt und die über den Hügeln zu sehen ist – und von Lichtern, die in den Berg hineingehen. In den sowjetischen Jahren kamen Amateurexpeditionen hierher, und ab den 1980er Jahren war der Samara-Bogen neben Moljobka ein fester Bestandteil auf den Listen solcher Orte. Die Geografie erklärt einiges: Temperaturinversionen über dem Bogen sind häufig und erzeugen echte Luftspiegelungen, und die Kalksteinhügel sind von Stollen und Karst durchzogen. Der Nationalpark, der das alles umfasst, verhält sich zurückhaltend und führt seine Wanderwege, ohne irgendetwas zu versprechen.